There are two ways to add your Saint Mary's Email to your Android device. You can run the initial set up on your phone with your SMUMN Google Account, but most people like to use their personal account for this, and then add an additional Gmail account.
More information about setting up your SMUMN Gmail Account on Android: